Les invocations ci-dessous sont à réciter après avoir fini de manger.
Elles vous sont partagées en français, arabe et phonétique; avec des audios pour vous aider à les prononcer.
Première doua après manger
A Allah revient la Louange abondante, pure et bénie. Nul ne peut Te louer et reconnaître Tes grâces comme Tu le mérites, ni ne peut se dispenser de Toi, ô mon Seigneur.
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً كَثِيْراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيْهِ، غَيْرَ [مَكْفِيٍّ وَلَا] مُوَدَّعٍ، وَلَا مُسْتَغْنىً عَنْهُ رَبُّنَا
Alhamdoulillâhi hamdan kathîran, tayyiban, moubârakan fîhi, ghayra makfiyyin wa lâ mouwadda’in, wa lâ moustaghnan ‘anhou rabbanâ.
Source : Rapporté par al-Boukhari (#5458, 6/214) et at-Tirmidhi (#3456, 5/507).
Deuxième doua après manger
Louange à Allah Qui m’a accordé cette nourriture et me l’a octroyé sans pouvoir ni force de ma part.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هـَذَا، وَرَزَقَنِيْهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdoulillâhi ladhî at’amanî hâdhâ wa razaqanîhi min ghayrin hawlin minnî wa lâ qouwwatin.
Source : Rapporté par Abou Dawoud (#4023), at-Tirmidhi (#3458) et Ibn Majah (#3285). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (3/159).
Autres invocations :
- Invocations quotidiennes
- Doua avant de manger
- Doua quand on est invité à manger
- Doua quand on invite une personne à manger
